推推串翻譯合集-01


文章裡嵌入的推特內容讀取可能會有點慢，請耐心等它一下




p1
女：那個…艾爾海森先生！
女：我喜歡你！請和我交往！你是我的初戀…
卡：艾爾
海：我拒絕，我並不認識妳。
海：妳為什麼從未試著與我接觸，就以陌生人的身分向我告白？
海：年紀小的人這麼做尚可用年輕氣盛來解釋，但妳是成年人了，不應該吧

p2
海：況且我對妳一點興趣都沒有，就算妳為了自我滿足而進行單方面的獻身，對我來說也只是麻煩而已
女：…嗚
卡：唉～～～
卡：我看這陣子的八卦都會是你這個壞男人了
海：我才是被害者。這和走在路上突然被不認識的人潑一盆冷水沒兩樣
海：明明是對方的問題，她還在大眾面前擺出一副可憐的模樣，搞得好像是我使用暴力欺負她一樣
卡：即使如此，你的說法還是…
海：比起這些

p3
海：她為什麼要畫蛇添足地特地強調我是她的初戀？
卡：…因為很多男人都喜歡這種的吧
海：處女情結嗎
卡：既然知道就不要問我啊！
海：稻妻有種叫「初物」的習俗，他們認為當季第一批採收的食物是最好的
海：看來這個概念同樣可以套用在人類身上
海：但是為什麼有人會覺得這點在成年人的交往中是加分項？
卡：…因為人類總是喜歡純潔的東西吧

p4
卡：就像你說的「初物」一樣，人們總是將第一次視為是特別的
卡：你們知論派應該很清楚吧，指代第一次的詞彙總是特別多
卡：就像我們追尋知識一樣，我們尋求的是未知的東西，是第一次
卡：看到未知的、純潔的東西，就想要當第一個解析它、獨佔它，將姓名刻在其上的人
卡：初戀也是這樣，所以是特別的
卡：不過我個人覺得向別人要求這種特別是很惡劣的啦
海：我對你的論點有許多無法苟同之處…

p5
海：首先，將初戀的人定義為純潔就是一種謬誤
海：一個人在產生未知的情感時，因為沒有過往經驗可供估算，你無法推測他會受到什麼樣的影響
海：因此，陷入初戀的人

p6
海：自然想要解析自己愛上的對象，想將自己的存在深深印進對方心裡，想把對方關起來
海：從而會不擇手段地試圖得到自己喜歡的人吧

p7
卡：……經驗之談？
海：怎麼會
海：是現在進行式


帶來光明的工具箱

p1
【梅赫拉克誕生後初次接收到的是】
【興奮到藏不住的聲音，和】
卡：太好了…！成功啟動了…！
【像星星一樣的人《天文學不是我的專業，因此先暫用最閃亮的東西來當作比喻》】
［嗶啵？］

p2
【成為我主人的這個人用『小小的光明』來稱呼梅赫拉克】
【他看起來是以創造人工建築物為生】
【所以梅赫拉克也用梅赫拉克的功能幫忙他】
［掃描測量］
［記錄設計］
［還有護衛系統］
卡：你真的好厲害啊，梅赫拉克！
卡：又聰明又強大，是我最棒的夥伴！
真對不起，梅赫拉克既可愛又強壯，什麼都辦得到
【主人的稱讚讓梅赫拉克的自我肯定就像流沙鰻鰻往上伸一樣暴漲】
【——原本是這麼認為的】

p3
【但是大錯特錯】
【梅赫拉克只是一個工具箱】
【因此不能溫暖抱膝而坐，被雨濡濕的主人】
【也沒辦法帶喝得爛醉的主人回家】

p4
【但是這個人】
海：打擾了，店長
【他卻可以輕鬆做到這些事】
海：老樣子記在我帳上
【梅赫拉克好不甘心】
［嗶啵～］
【明明梅赫拉克陪在主人身邊的時間比他還長，這個肌肉男卻老是出現在主人面前】
【真是個討厭的人】

p5
卡：嗚嗚…
卡：梅赫拉克…
［嗶！？］
海：他在
海：他可比你聰明多了
卡：你說什摩！囂張海森
［嗶啵…］
海：…梅赫拉克

p6
海：有這麼個學長，你也辛苦了
【但是梅赫拉克很聰明，所以會好好利用這個人】
［嗶啵！］
【因為梅赫拉克是能照亮主人的幸福的『小小的光明』喔】
海：好痛



p1
卡：艾爾海森
卡：你在這裡啊，剛好…！
海：…學長，這是公眾場所，請保持安靜
卡：有緊急情況！你就這樣站好別動
海：？到底是什麼…
Ａ：喂，那邊的！
Ａ：你有看見剎訶伐羅的卡維嗎？是個留著金色長髮，像女人一樣的——

p2
卡：噓——
海：（…原來如此。雖然躲得很隨便，但利用了對方先入為主的觀念倒也不會被發現）
海：…不，我沒看見
Ａ：嘖，看見他的話記得告訴我啊
Ｂ：找到了嗎
Ａ：沒有。可惡，我非得好好教訓他一頓，讓他清楚自己的斤兩不可——
卡：（呼）…托了你長得這麼大隻的福
海：…所以？這次你又幹了什麼好事
卡：又不是我的錯。只是看見學長們惡意貶低其他學生的研究結果，我就順便反駁了一下他們站不住腳的論點罷了

p3
卡：…好，開溜吧
海：啊？
卡：我沒辦法讓其他人也幫忙騙過學長嘛，等等要是被別人看見，學長們聽見消息肯定會回來找我
海：不是，為什麼連我也要跑——
卡：反正你很閒吧？又沒有關係
卡：走啦
Ｚ：打擾了，艾爾海森書記官。這是本月份預定要收錄的書籍清單。
海：…辛苦妳了，放在桌上就行

p4
卡：你這傢伙…！！！在這種地方吻我，如果被人發現了要怎麼辦啊？！
海：誰叫你特地跑到我辦公室來煽動我，反正沒被發現，你的假設是多餘的
卡：誰知道呢！剛剛那人真的沒發現我嗎？說不定她只是裝作沒看到而已…
海：那不就行了，有什麼問題嗎？
卡：問題可大了！唉，真是的
卡：…你什麼時候變得這麼大膽啊
海：是你教我的。以前的你比我還膽大包天
卡：（嗚）…把以前那個可愛的學弟還給我啊
海：不就在這裡嗎
卡：我就討厭你這種厚顏無恥的行徑！







提納里vs艾爾海森對戰中

卡：看一眼又不會死
海：你什麼都寫在臉上了
卡：那這樣如何？
賽：你的思考時間已經用掉了一分鐘
提：該怎麼辦才好呢－－
路人：（我們都看見了啊～…）
賽：打牌的時候認真點
卡：你……！！
提：我不介意暫停等你們親完哦
海：問題不大，剩下的回家繼續




P1
艾爾海森！生日快樂！

海：
謝謝
但我已經不是要慶祝生日的年紀了
生日和一般日子也沒什麼不同

妲：
別這樣說
雖然我沒有被慶祝生日的經驗…
但今天一定是個對你很重要的日子…

眾人：
哇…

P2
卡：
不行呀，納西妲
就算是開玩笑也不能說這麼哀傷的話哦
【還什麼都不知道的卡維先生】

卡：
不過就算是真的也沒關係，我會幫妳連之前的份一起慶祝！
比起給那個不可愛的學弟慶祝，還是幫妳慶祝比較開心！

眾人心聲：謝謝你卡維…

海：
原來如此
吃閒飯的嘴上功夫偶爾也能派上用場

眾人：
今天的主角你閉嘴吧！！
求你看看氣氛再說話行嗎！？




須彌男子（＋旅行者）玩聯想遊戲

旅：
魔法棗椰！說到棗椰的話就是綠色！

提：
說到綠色的話就是植物

海：
說到植物的話，就是《就植物繁殖與品種控制之取捨建構生態網路--以水天叢林為例》

賽：
說到《就植物繁殖與品種控制之取捨建構生態網路--以水天叢林為例》的話，就是《從帷普拉．基拉奈論推演出不殺精神的教育學》

卡：
說到《從帷普拉．基拉奈論推演出不殺精神的教育學》（驚覺）

［下一棒］

卡：
嗯～說到《從帷普拉．基拉奈論推演出不殺精神的教育學》的話，就是
啊　書籍！！

空：
卡維……！


※帷普拉（vipra）：參照Prabhat Ranjan Sarkar的社會週期說。
※基拉奈（Kiranah）：梵文，有光束、由內而外的美的意思
※不殺（Ahimsa）：梵文，倡導非暴力的一種信仰理念

卡：喂……艾爾海森，你做什麼
（海：醒了嗎）
海：你才喝幾杯就醉了，我正在好心背你回家
卡：放我下去，大家都在看。被人看見我們一起回家怎麼辦啊…
　　如果讓人知道我住在你家…
海：放心，沒人看見
卡：是嗎…？那就好…

海：你的睫毛真長
卡：你想說我的視野很狹窄嗎！？
海：最近是不是瘦了？
卡：你是指我煮的菜沒有營養！？
海：你的手指很漂亮
卡：想偷臭我沒在認真工作嗎！？
卡：你到底想幹嘛啊！？真是的，一天到晚都在酸我……

看穿了一切的海＆不坦率的卡

p1
卡：艾爾海森…那是…
海：巧克力
卡：…為什麼…
海：因為是情人節吧

p2
海：所謂的情人節就是－－
卡：啊～我知道！這種浪漫的習俗我肯定比你還懂！
卡：不過，我想你肯定沒有跟你感情好到會送你義理巧克力的同事或朋友，也就是說，這是本命巧克力對吧？
卡：真沒想到你內心還留有這麼一絲真誠的部分，讓你能老實收下這種禮物，我剛剛只是太驚訝以至於暫時說不出話罷了（坐下）
海（嘆氣）
海：先不評價你這番毫無根據的推測，這只是我不在辦公室時有人擅自放在我桌上的，送出者不明，對方的目的可能在我發現這盒巧克力的時候就達成了。再說，不管是本命還是義理，我都沒有義務去回應一個把東西偷塞給我的人的任何期待或意圖。
為防萬一，我已經確認過內容物，是未開封的市售品，大概是在大巴扎的節日攤位買的吧。品質方面看起來沒有問題，因此我就拿來當糖分補給了

p3
海：以上。
卡：唉～…你這個人…真的對浪漫一無所知啊…
卡：送巧克力給像你這樣不懂變通，又刻薄又傲慢的個人主義怪咖純粹是浪費，根本不能期待你這種木頭能看出送禮人的心意，那個人真是個可憐人！
海（闔上）
海：…順帶一提，我收到消息，聽說你今天去了大巴扎的節日攤位，難得地用自己的錢買了東西。把你後面那隻手上拿著的東西給我看看吧

p4
海：卡維
卡：…嗚…
（瓶身上：巧克力酒）
海：不用擔心。你不會成為「可憐人」的。


艾爾海森生日漫畫『浸蝕』R18
【前提】
・沒有交往卻保持著肉體關係的有點扭曲的海維
・博愛主義的卡維＆想把這樣的卡維據為己有的艾爾海森

p1
卡：看你心情很好的樣子，是弄到了什麼有趣的書嗎？
海：不，我並沒有特別開心
海：只是想起今年從拯救草神到代理賢者…發生了太多麻煩事
　　希望接下來可以過上平穩的一年
卡：…難道說，今天是你的生日嗎？

p2
海：對
卡：怎麼不告訴我！
海：你又沒問
卡：你這傢伙！真受不了你！
卡：可惡，這麼晚了，外面的店都關了，什麼都準備不了啊！
海：難道你打算幫我慶祝嗎
卡：生日不就是要這樣過的嗎？
海：…也對

p3
海：的確，在我小的時候，祖母每年都會為我慶祝生日
海：那麼
海：你就答應我一個要求當作禮物如何
卡：你不會在打什麼壞主意吧

p4
海：只是今晚我想去你房間睡而已
卡：欸？啊，那個…但是…
海：怎麼
卡：欺負我就這麼好玩嗎！
海：如果不喜歡我碰你的東西，之後我再買新的床跟床單給你
卡：不是那個，是我自己心情的問題
【他的房間，尤其是床，對他來說宛如聖域】

p5
海：卡維
【不管我們肌膚相親過多少次，那都是不容入侵、牢不可破的，屬於你的城堡】
海：我只是在「請求」你罷了，並不打算強迫你答應
海：由你來決定接受與否
卡：…只限今天喔
【陷落吧】

p6
卡：我房間裡放了很多做到一半的模型，沒有我的允許你千萬不准碰啊
海：好
卡：你真的很惡劣
卡：對藝術來說，睡眠是不可或缺的
卡：在睡夢裡能擺脫現實中的種種束縛，自由地發揮創造力
卡：然而你卻！我以後還得天天睡在這…

p7
海：別掙扎了，放棄吧

p8
卡：哈、已、已經可以了…
卡：你再慢吞吞的，到早上都、做不完啊…
海：平時總是嫌我太急躁的不是你嗎
海：而且好像有人說過沒有獲得允許就不准碰吧，卡維
卡：…欸？

p9
這傢伙…！
卡：我想要你行了吧！快點進來…！
海：如你所願
【是你自願讓我進來的】
【我要在你的聖域裡留下巨大的爪痕，讓你每晚入睡前都會想起我】

p10
卡：艾爾、海森
卡：等明天起床，再好好、幫你慶祝生日吧…
海：…沒有任何東西比你更能正確地映照出我的慾望了


p1
「甜點」
海：卡維
卡：嗯？
卡：蛤？
【五年連續得到蒙德特選獎】
海：教令院裡別人送的蒙德土產，是用稀有的紅寶石可可豆做的巧克力奶油
卡：我沒問你這個！我想問的不是這種事！為什麼把奶油塗在我臉上！？

p2
卡：等一下！
卡：喂，艾爾海森！你在聽我說話嗎！？
卡：說起來食物不是這樣拿來浪費的…！
海：這點用不著你操心
海：我會全部吃掉的

p3
卡：你還是這麼自我中心啊，居然想要自己吃光
卡：我肚子也餓了，餵飽我吧

↑後續，餵飽中

卡：這個還是不太好吃…
海：…是啊

p1
教令院電梯
卡：（氣噗噗）真是的，來拿資料是沒什麼關係，但是我真沒想到會有這麼多。你也是，怎麼不早點告訴我～
海：卡維，你書堆裡有張便條要掉了
卡：欸？
卡：哪裡…

p2
海：到了，走吧
卡：…你，你這傢伙！就這麼不擇手段地要找我麻煩嗎！？
海：你該感謝虛空已經關閉，不然剛剛那段監視錄影的畫面就要被公布給全須彌了
卡：蛤！？

【不說出你喜歡喜歡的人哪些地方就無法離開的秘境】

卡：開玩笑的吧這個！！！！！
卡：憑什麼非得說出來我喜歡你哪裡啊！
海：那你要一輩子待在這裡嗎
卡：那你來說啊！
海：爛好人、酒量小、借住在學弟家裡、喝醉了就倒在玄關走不動、對家具的設計很挑剔
海：門開了哦
卡：蛤？？？？
★那不都是平常嫌棄我時說的話嗎…！

變成蕈獸的卡維

p1
卡：現在幾點了…感覺睡了很久…啊咧，怎麼回事？感覺身體不太聽話…嗯？！感覺不到我的手？？欸？？？軟的？？
卡：哇啊啊　怎麼看我都是隻蕈獸吧？？
卡：我變成蕈獸了嗎？！為什麼？！啊！！！
【昨晚】
卡：嗯～有點餓了，吃個消夜吧
卡：啊！對了，艾爾海森說過旅行者有送他吃的！我先吃一點吧，明天再跟他說就好

p2
卡：嗯？這是什麼肉？味道好奇怪…算了！能吃就好！啊咧？怎麼突然想睡了起來…唔……ZZ
【是那個肉害的嗎？！！】
怎麼辦啊！怎麼辦啊！怎麼辦啊！
而且我怎麼在森林裡！
好、好吧！！總之先回家去！目標艾爾海森宅！！
家裡有艾爾海森在，可以讓他想辦法治好我！！
…可是
【我現在變成蕈獸的樣子，就算他認識我很久了…】
到家了！！

p3
卡：（我回來了）啵咿！
海：唔
海：蕈獸　理論的推演！！　鏡閃
卡：太可怕了！！！（嗚哇哇）
艾爾海森…一定認不出來是我…！！
卡：嗚嗚…
卡：沒救了啦～！！！
【蕈獸卡維的旅途還將繼續】

卡維：天才建築師，熱愛美與浪漫之人，被騙欠了一大筆債，現在借住在艾爾海森家
艾爾海森：須彌教令院的書記官。對別人完全沒有興趣，但卻讓卡維住在自己家裡，怪人。
蕈獸卡維：吃了神秘的肉之後變成蕈獸的卡維

變成蕈獸的卡維2
p1
【撿到瀕死狀態的蕈獸卡維的艾爾海森】
【須彌的森林中】（破破爛爛）
【艾爾海森宅】
卡：（怎麼回事，好溫暖…。好熟悉的味道…。）但是現在好想睡啊…呼呼……
卡：艾爾海森？！而且這不是在家裡嗎！！！
海：嗯，醒了嗎

p2
海：肚子餓了吧，來
卡：（艾爾海森…是你救了我嗎。認得出來是我嗎…？）
卡：（這是第二次被艾爾海森救了…得好好跟他道謝才行…）
【吃飽就開始午睡了】（然後就忘了道謝的事）
卡：唧♥　唧♥（艾爾海森意外的很喜歡蕈獸嘛！如果知道這是我，他一定會嚇一跳！！）
【很親人】
【一開始就知道這是卡維的人】

變成蕈獸的卡維3

p1
【艾爾海森的房間】
（爬上來）
海：怎麼了？會冷嗎？
卡：唧…
海：…是嗎。
卡：（艾爾海森還不知道這就是我…平常我才不敢這樣做，太羞恥了…）好機會！
※其實艾爾海森知道
（貼貼♥）
（咚）
卡：（咚？？！！？）

p2
卡：（剛剛那是什麼聲音？難道是因為蕈獸的我靠得太近，讓他發出這麼大的心跳聲？！）
卡：（不…不可能的吧，畢竟只是蕈獸，何況這還是我呢…）
（蹭蹭）（安心…）
【說起來，好久沒有和艾爾海森這麼靠近了呢…】
人類的我也能像現在這樣，不跟他吵架，像以前一樣…友好相處的話就好了呢…
卡：（啊啊！真是的！晚上幹嘛想這種不開心的事啦！快睡吧我！！）
卡：（我怎麼可以這麼沒出息啊！搞什麼嘛！想、想什麼友好相處！？現在也很友好了吧？畢竟住在一起嘛，雖然我得付租金）

p3
海：不是會冷嗎？棉被蓋緊一點，…晚安
（卡：…艾爾海森…總有一天…總有一天我會…）
（卡：我會坦率地告訴你，我現在還是很喜歡你）
卡：（現在可以趁著我變成蕈獸的時候坦率地貼貼！蕈獸真是太棒了！）
（蹭蹭）（抱抱）
（咚…）（咚…）（咚…）
【隔天得到了一個睡眠不足的艾爾海森】

p2
陽光充足的沙發　手磨咖啡的香氣
適度的室外喧囂　為了書本而做的溼度管理
卡：這就是屬於你的「家」的居住條件嗎

p3
海：（…靈感筆記？真是粗心…）不怕被偷走嗎
海：（家的居住條件……）
海：呵
海：虧你還是大建築師，條件裡漏了「同居人」這一項啊

p1
妲：你好，卡維。我是納西妲，今天一起開心的玩吧
卡：這…這個小女孩就是艾爾海森親戚家的孩子？
【被艾爾海森拜託來陪他們一天】
海：……對（說謊）
【被納西妲懇求帶她去看奧摩斯港的慶典】
卡：何等神聖啊！真是個美得像藝術品一樣的女孩子！！
海：（因為她就是神啊…）
卡：來，走吧，小納西妲
妲：好

p2
[左上]啊～
[左中]是頭等獎！　欸！？
卡：小納西妲？

p3
卡：好像睡著了
海：拿我的披風給她蓋著吧…
卡：你今天特別體貼啊，艾爾海森
卡：我到現在還不太敢相信…這位就是草神大人吧？
（妲：保密哦）
卡：哈哈哈，看你表情就知道我猜對了
海：你…什麼時候發現的？
卡：從來沒聽你說過有什麼親戚，你今天的態度也不太自然，再加上－－

p4
卡：她自身的氣質，所以我就猜可能是這樣
海：我沒打算騙你，只是有些事情…
卡：我沒怪你啊，反而－－…
卡：能和神明一起玩耍不是很浪漫嗎？我求之不得呢
（妲：輕笑）
海：…說得也是
卡：那麼…該把小納西妲送回哪裡去呢？
妲：我想去你們家看看
卡：欸！？（妳醒著嗎）

①
卡：你這傢伙…為什麼總要用讓人火大的方式說話！
（海：沒在聽）
②
卡：真是的…虧我還特地陪你出來買東西
卡：我要回去了！
③
卡：（為什麼要跟著我？！）
④
卡：想從背後攻擊我嗎？！
卡：你想做什麼！
海：我們回的是同一個家，當然走同一條路
⑤
卡：不要在公開場合說這種事。被人聽見怎麼辦！
海：從剛才開始都是你一個人在吵，引人注目的也是你。再說，
⑥
海：就算別人知道你住在我家，對我來說也不造成任何困擾
海：因此，我不認為有必要特意隱瞞
卡：這、這傢伙…！
⑦
卡：可、可惡…總之我跟你沒有半點關係，不要再跟我說話了
卡：…嗯？
⑧
卡：艾爾海森你看！這壺真漂亮，這才是值得買回家的家具喔
海：你已經忘了自己3秒前說過的話嗎？我都有點同情你了
［然後回到第一格］


桑歌瑪哈巴依老爺與卡維氏

❶
什麼什麼？把身上全部的錢都給了在路邊募款的慈善家？
哎呀～不用擔心，我可以再借錢給你喔
❷
把錢都給了被強盜搶光旅費的陌生人，所以沒辦法如期還錢？
哎呀哎呀～跟我客氣什麼呢，這錢到時候跟工資一起算就可以啦～
❸
能提高財運的壺？為了感謝我平常的照顧所以送給我？
因為手頭沒錢所以是用分期付款買的壺？哎呀哎呀哎呀～…
❹
真是的，這位先生，
應該要感謝我這個善良的桑歌瑪哈巴依老爺看上他了呢～
（撕破撕破）

要是放著你不管的話，你大概會死在路ㄅ…不好施展你的才能
在本桑歌瑪哈巴依老爺麾下工作的話，我可以讓你名揚須彌…不，名揚整個提瓦特，而我也可以大賺一筆…可以說是雙贏的關係💜

雖然熬夜賺摩拉很了不起，但得先保重身體呀
健康可是和摩拉一樣重要的東西喔
※茶費2000摩拉也被算進了貸款裡

p1
熒：艾、艾爾海森…卡維他變成貓了…
海：哦…？

p2
海：原來如此，這副模樣可真有趣啊
卡：你吵死了！
派：不跟艾爾海森講沒關係嗎？
熒：對哦
熒：艾爾海森，我跟你說，如果親了他的話－－
派：已經親下去了…
熒：出手的速度也太快了吧　回家再親啊…

p1
卡：我家艾爾海森啊，可以進到這裡！你們進不到那麼深對吧～
※全員爛醉
啊哈哈哈哈
書記官好大－－
卡：而且形狀也十分完美，我來畫給你們看吧

p2
卡：書記官EX咖哩棒
海：這種好東西，讓我也看看吧
卡：艾…艾爾海森…先生
卡：您…您是從什麼時候開始聽的…？
海：我家艾爾海森
卡：啊啊啊～～～其實都是開玩ㄒ…我、我也沒說你壞話呀？說你大不是誇獎嗎？你也是這麼想的對吧？那個…我什麼都還沒…
（路人們：趁現在快溜）
海：也是，至少我及時阻止你畫出來，接下來

p3
海：就等回家再聽你繼續辯解了
（敲敲）
卡：是不是該戒酒了…
【然後回到第一頁】

因為身邊都沒有親人了

p1
哈啾
卡：（吸鼻子）啊～
海：…感冒了？
海：穿暖點，今天早點睡吧
卡：難得你會關心我……你跑那麼遠幹嘛？

p2
海：要是被你傳染了會打亂我的行程，別靠我太近
（直率的眼神）
卡：剛才覺得你有點溫柔的我真是個傻子
海：喝吧
卡：？你這吹的是什麼風？
海：話說在前頭，我沒什麼接觸病人的經驗，如果你病倒了，我也照顧不了你
卡：艾爾海森…你還是有這點好心的
卡：抱歉讓你擔心啦！我休息一下就會好的！
海：既然這樣你就別畫了，去休息。小看感冒最後變嚴重的案例不勝枚舉，你別這樣給我添麻煩
卡：怎麼啦，你今天特別關心我的身體耶

p3
卡：啊～～喉嚨好痛…鼻水要流出來了…！！
海：還好嗎？
卡：你也站得太遠了吧！！！
卡：唉，頭都開始痛了，我要完蛋了…！幫我叫提納里來…！！
海：忘記你在健康之家看過病了？吃完藥就乖乖閉上眼休息
卡：不要，感覺好像會做惡夢…
海：原來如此
（手刀的姿勢）
卡：你把手放下去！！！

p4
卡：你有沒有良心啊！學長我人正在難受呢！
海：別大吼大叫了，就算生病，你也還是跟平常一樣啊
海：看來不用我擔心了？
海：…這隻手是？
卡：不是有人說病由心生嗎，我的心現在很虛弱，藥也治不了心，對吧？
海：有這種症狀之前就該跟醫生說，你多嘴的本領怎麼總在需要的時候發揮不出來
卡：啊，真是的，我沒力氣跟你吵架了，快把手給我！
海：…有根據嗎
卡：馬上就知道了！

p5
海：（還活著）

p6
（很快就痊癒了）
卡：酒精消毒辣！
海：（好吵…）




變成隼的🌱

p1
【說明一下。艾爾海森被緊急派遣去一處秘境，受到地脈紊亂的影響，變成了一隻隼】
但是書記官十分冷靜。即使變成了鳥，他也順利地修復了異常地脈，並且照樣準時下班。
他知道過一陣子自己就能變回原樣，因此直接就以隼的樣貌回家去了。
【看見一隻奇怪的鳥叼著屋主的鑰匙站在家門前，這位室友應該多少能猜出發生了什麼事吧】

p2
卡：你受傷了嗎，好可憐啊（過來吧）
【－－然而，書記官的預計落空了，一旦被激起同情心，這位天才的疑心就會像風史萊姆一樣飛得無影無蹤】
卡：聽說生論派的學生在飼養猛禽，你是從那邊跑出來的嗎？
【直接放棄了】
卡：我在這一帶沒看過你這種鳥，如果是野生的，就得早點讓你回到同伴身邊才行
卡：不過為什麼你會銜著那傢伙的鑰匙啊。說起來，他也常常拿走我的鑰匙，大概是看書看得太認真，鑰匙掉了都沒發現吧
卡：等下次他再試圖用那些莫名其妙的理論駁回我的提案的時候，我就拿這件事來笑他

p3
卡：嗚哇！！乖一點，別亂動
卡：唉……至少知道你還很有精神，稍微放心了
卡：別擔心，幫你治好傷之後，我一定會讓你回家的

p4
卡：而且我還認識對這一帶的生物很熟悉的巡林官喔，你就安心吧
卡：拜託你安分一陣子吧

p5
卡：翅膀好像沒受傷的樣子
卡：還好我有旁聽過生論派的課程，提納里給我的醫藥箱也派上用場了。接下來還得聯絡一下教令院
卡：……真是不可思議
卡：你給我的感覺好親切，都要以為我已經養你養很久了
卡：難道你還是小鳥的時候我們曾經遇見過嗎，哈哈，開玩笑的

p6
卡：唉～想到馬上就要和你分開了就覺得有點寂寞，還是把你養在家裡等傷好了再放你走？
卡：……不行，為了你好，不能這樣做
卡：讓專業人士為你療傷才是最好的
卡：你也覺得寂寞嗎？

p7
卡：以後如果在外面看見我，要馬上飛過來找我喔

p8
卡：欸？

p9
卡：艾　艾爾海森！？
（←示意圖）
卡：為、為什……麼
（哇－－）
海：你對所有生物胡亂發揮博愛精神就算了，但是至少在面對異常情況的時候要保持應有的懷疑
卡：好啦拜託你先穿上衣服！身為男人我現在感覺到非常屈辱！！

p10
卡：說起來，你的衣服呢
海：帶回來太麻煩了，先放在原地。洞窟內的地脈已經回復穩定，也不用急，我明天再去拿就好
卡：……你的歸巢本能真的很強烈。



結婚吧

p1
卡：結婚！？
路：是的！希望能由卡維先生來設計我們的新家。因為對我們來說，卡維先生一直是我們崇拜的學長！
卡：哎呀…
路：我們也知道您很忙，但可以請您考慮看看嗎？
卡：我當然沒有理由拒絕你們啦
卡：謝謝你們選了我！祝你們新婚快樂
路：謝謝您，卡維先生！就拜託您負責我們新家的設計了！

p2
卡：結婚　結婚　結婚嗎…
卡：既然他們特地委託我來設計，如果太過偏向實用性的話，會讓他們失望的吧
卡：預定使用人數　生活規劃　地質　材質　預算
海：卡維
海：你今晚不是約了提納里他們一起吃飯嗎，準備好了沒
卡：－－啊！結婚吧！

p3
海：…你突然胡說八道什麼
卡：不是…我只是不小心把在想的事情說出來而已！
卡：我有對學弟妹要結婚了，委託我設計他們的新家。我和你不一樣，可是很受人愛戴的哦！
海：我猜你以送他們結婚禮為藉口，只收一點錢就接下了這個委託對吧
卡：是…是又怎麼樣！
海：你總是這樣，把對他人的施予放在自己的利益之前，甚至不惜折損自己。如果身為「學弟」的我也向你提出同樣的委託，那麼，你也會乾脆地接下嗎？
卡：欸
海：你也知道，這個房子是學術分配的資產，如果考慮到要跟誰締結婚姻關係並共同生活的話，進行一些改建會比較適合

p4
卡：這…我也不是不能接
卡：我比較驚訝你居然有結婚的打算，我都不知道你有可以論及婚嫁的人呢
卡：還是說你還沒告白，只是有單戀的對象嗎？
卡：到底是　誰　啊…

p5
海：卡維
卡：什、什麼事！？
海：你話才說到一半，然後呢？
卡：沒什麼！我要繼續工作了！
海：是嗎。別太投入在工作裡忘了時間
卡：剛剛那是什麼意思啊，難道那傢伙…　…不

p6
卡：不可能吧…
妮：哇，艾爾海森先生的朋友就是建了卡薩扎萊宮的人嗎？
海：不是朋友，是室友
妮：呵呵
妮：能設計出那種作品，他在工作的時候一定很快樂很投入吧
妮：想要向大家展示作品的心情會反映在快樂和動力上喔
妮：就像我在練習跳舞時一樣！

p7
海：我雖然認為藝術家應當是懂得揚長避短的，不過在這點上卡維做得沒有妳那麼好
海：他對所有人事物都抱有過度的關懷心，因為太脆弱了，總是大驚小怪的
海：有著與能力不相符的觀念和性格，因此吃了許多苦頭
海：但是，卡維毫無疑問的是個相當有才華的人，是個對須彌，對教令院來說不可或缺的重要人才，並且
海：對我來說也是…從以前開始就
妮：…你

p8
妮：真的非常喜歡那個人呢
（結婚吧）
海：或許我那時候應該警告他「人要對自己說過的話負責」才對


【前情提要】
大概是卡維獨自捲進了什麼危險的事情裡
海：你這個笨蛋…！！
卡：你居然一點都不拐彎抹角地用這麼直接的詞彙罵我，難道是累了嗎？還是在為了什麼事煩惱，需要我幫忙嗎
海：我不累，也沒有煩惱的事，只是對你的膚淺程度感到驚訝罷了
卡：是嗎，那就好……（鬆一口氣）
卡：你說誰膚淺！！

黃色那菈與蘭那羅

p1
派：啊，有蘭那羅在唱歌！喂－－！
派：嗯？除了歌聲外好像還有什麼聲音……有別人在嗎？我們也過去看看吧！
蘭：啊！金色那菈和白飛飛
派：嗯？只有你一個嗎？我還以為有別人在……
蘭：還有黃色那菈也在
派：黃色那菈？

p2
派：是卡維！
卡：嗯？嗨，是你們呀
派：你在這裡做什麼？
卡：這個小屋裡的椅子快壞了，我剛把它修好
卡：雖然木工不是我的專業，不過修個椅子還是沒問題的

p3
派：這個小屋……你認識住在這裡的人嗎？
蘭：黃色那菈是好那菈，偶爾會過來
卡：不認識，不過須彌各處都有人類住不下的小屋和家具
卡：偶爾也會看到裡面放著新鮮的水果，就算看不見，也知道這裡住著什麼人吧
卡：對了，棚子也修一下比較好

p4
蘭：黃色那菈以前住在山丘下的小屋裡
派：住在小屋裡！？
蘭：嗯。住在那邊的蘭那羅告訴我的，他說家裡有奇怪的那菈在，不敢回家了
派：然、然後呢？後來怎麼了……？
蘭：有一天下雨，銀色那菈來把他帶回去了
派：銀色的那菈……
派：帶回去了……
原來如此……


海：卡維學長，今天有什…
海：睡著了嗎？明明是你急著叫我來找你的？
海：草稿也散得到處都是…
（輕戳）（輕戳）
海：（稍微惡作劇一下也沒關係吧）
卡：嗚
卡：嗯、啊…


p1
旅：說起來，提納里曾經用風史萊姆形容過卡維
（因為他氣噗噗的模樣很像）
海：嗯…原來如此，形容得相當貼切
海：不過說到史萊姆…
海：我覺得他比較像草史萊姆
旅：為什麼？因為神之眼的屬性是草？
海：一旦下起雨就會生成草種子自爆的地方很像
旅：啊～…

p2
旅：啊……所以為了不讓他淋濕，就把他帶進家裡避雨？
海：…嗯
海：我甚至想把他綁在家裡
（旅：噫～）

p3
（哈啾）

卡維接受安柏的飛行訓練的小故事

p1
卡：飛下去？！從這麼高的地方？！
卡：這樣對初學者嗎！？認真的！？
安：重要的是勇氣喔！
卡：不是應該從技術開始學嗎！？
（↓已經經歷過一輪了）
海：沒想到從事建築業的人居然會懼高
卡：就是這樣才怕啊！在我們建築業界啊！只要高度在二公尺以上就必須做好安全措施，法律有規ㄉ
（安：我在終點等你哦！）（卡：太斯巴達了！）
安：哇－－卡維先生飛得很棒呢。很快就抓住訣竅了
海：（那是）

p2
這個人應有的姿態
他是令所有人無法移開視線的星之鳥，
理應早早飛離庇護
在自由的世界裡盡情展現他的才能、技術、情懷
即使如此

p3
我仍希望你的歸處是我身邊

p4
卡：哇～～
卡：…沒事嗎
卡：你怎麼…不對，為什麼是你露出驚訝的表情啊
卡：喂！你這態度什麼意思，有話快說！
海：我在給你思考的時間
卡：哈！？
安：旅、旅行者，那二個人是…
旅：據說他們是室友
安：欸…


絕對不能笑的鍍金旅團※內含女裝

迪：現在開始你們的入團體驗，首先，先穿上鍍金旅團的指定服裝吧
卡：……老實說，我在更衣室的時候就覺得不對勁
卡：為什麼只有我不太一樣啊？！
（↙隨便怎樣都好↘）
提：…也沒有那麼奇怪啊
海：對，跟平常沒兩樣
卡：差很多好嗎！！你說對吧賽諾？！
賽：我也覺得很卡維伊（卡哇伊）
提：都說過不能拋梗給賽諾接啊



海：抱歉來晚了
提：啊，卡維，接你回家的人來啦
提：我有阻止他喝多，但不知怎麼搞的，隔壁桌的人請他喝了好幾杯…
海：唉…真會給人添麻煩…回去了
卡：嗚嗚…哀耳海參…
卡：再喝一杯…可以嗎？
（求求你啦♥）
海：不行。回去了
卡：小氣海森
賽：…換成是我的話就讓他繼續喝，等他醉到動不了了再直接把人扛回家
提：…可能是考慮到…喝太多了容易吐吧…大概…



p1
提：這可真是…
提：雖然已經聽旅行者說過了，沒想到你成了這副亮眼的模樣…
卡：提納里！（拍翅膀）（拍翅膀）謝謝你百忙之中還來看我！
提：冷靜，冷靜。卡維你翅膀！你的翅膀在瘋狂亂拍！
卡：欸？哇！
提：就說吧…

p2
（卡：哇啊啊啊。我、我最喜歡的墨水…才剛開封沒多久呢…）
提：有點意外。你居然會放任他自由行動。還以為你會給他上手銬腳鐐呢
海：正好趁這個機會讓他知道自己多會給別人添麻煩
提：…
海：怎麼？
提：老實承認你很擔心他不就好了
海：擔心？
海：就算我費盡唇舌告訴他，以現在的模樣出去外面會有什麼下場，他肯定聽不進去

p3
海：對於自己給人添了多少麻煩這件事
海：不用言語，讓他自己去切身體會
海：那才能變成囚住他的堅實牢籠
海：－－並且

p4
海：我還特別展示給你看了
海：我說的對嗎？
海：提納里
提：嗯…嫉妒心太重的男人會被討厭的喔？
海：隨便他怎麼想，反正我不會讓他逃走的
提：欸…你對他本人說過嗎！？獨善其身是不對的喔（可怕…）
海：…沒問題
提：不可能沒問題吧！！
卡：你們在聊什麼？
提：聊你啊，卡維！！


命座的特徵會出現在人身上的世界線

p1
（嘰嘰）（喳喳）
（啾啾）（咕咕）（唧唧）
提：欸，你們聲音有點大…
（咚）
提：等等？！！

p2
提：所以，是誰先動手的？
海卡：他
提：真是的！為什麼不能好好相處啊
賽：打人的大人…
卡：我本來喝得很開心的啊，都是他！！！
海：我什麼都沒做
提：笨蛋！打架的二邊都有責任！！
賽：我漸漸理解了提納里對打架的見解。
（賽：噗噗）


命座特徵會顯示在人身上的世界線2

p1
卡：嗯…這裡是？
卡：怎、怎麼回事？倉庫？？喂～！有人在嗎！！
卡：神之眼…不見了…！
卡：出不去？…糟糕了
卡：我到底被關在這裡多久了？記得有人跟我求救，然後…

p2
卡：可、可惡～～～～～
卡：居然騙了我啊【請輸入你喜歡的名字】…！
卡：沒良心的！我一定要讓風紀官來抓你！！
卡：怎麼！？嗚哇
卡：喂！好歹我也算你們的商品，對我好一點吧…
海：看來你精神很好

p3
卡：艾爾海森！
海：真是辛苦你跑這麼遠了。還沒付清房租就想遠走高飛，真是令人佩服
卡：睜大你的鳥眼看看！怎麼看我都是被害者吧？！
海：你到底做了什麼好事？
卡：什麼都沒做！我才想問呢！
海：總之先出去吧，這裡讓人很不舒服
卡：啊，等一下

p4
海：什麼事。我可不會去救其他籠子裡的動物，那些交給專家（風紀官）就－－
卡：不是。他們剪了我的飛羽，艾爾海森
卡：我飛不起來，不能跟你一起走了



變成蕈獸的卡維 飲酒篇

p1
（飲酒蕈獸）
←剛回家的海森
卡：（喔！艾爾海森！歡迎回來－－♪）
卡：唧～！唧！唧！
卡：（艾爾海森，一起喝酒吧！啊，他聽不懂吧）
海：……（反正怎麼說都不聽勸吧…的沉默）

p2
卡：唧…（呼）
海：真是…
海：該慶幸你現在是蕈獸的樣子。
海：如果你是原本的模樣，我可沒把握自己能溫柔的照顧你。長點記性吧，你不該放任自己在傾慕你的男人面前失去意識的…
海：卡維…

p3
【欸？】
【他剛剛……欸？說了什麼？】（冒冷汗）
↑只是閉上眼睛而已
【好像說了些我沒聽清楚的話，最後對著我喊卡維了…？】不是我聽錯了吧…
【艾爾海森這傢伙…難道…他已經…知道了嗎…？】
（我的大秘密）
蕈獸＝卡維我　同一人
【所以他才救了我，還把我帶回家…？】
等等…
卡：（這幾天我對他又是抱抱又是撒嬌，瘋狂的裝可愛啊？他明明知道這是我還故意不戳破嗎？！這也…這也太…太羞恥了吧…？！我都是幾歲的大人了，還抱抱♥…還蹭蹭♥…嗚哇啊啊啊啊啊啊）

p4
卡：不行了…艾爾海森肯定已經知道我喜歡他了！畢竟我表現得那麼明顯！咦，但是他喊我名字前好像說了什麼傾什麼慕？傾慕是喜、喜、喜歡的意思嗎？艾爾海森喜歡我？不，不可能有這麼巧的事吧！我這個笨蛋！啊，總覺得身體不太舒服……啊咧……
海：喂…卡維…
（卡：我以後要拿什麼臉面對他啊…不知道怎麼辦才好了…艾爾海森，為什麼…）
【隔天】
（呆－－…）頭好痛…（嚼嚼）（嚼嚼）
【卡維什麼都不記得了】
海：都怪你喝得太多




提：欸，艾爾海森在家不是這種態度嗎？
卡：那傢伙在家裡是個撒嬌鬼喔～
（撒嬌鬼…！？）
海：回去了
提：噯…爾海森來接人了啊
（撒嬌鬼…）
（好乖好乖）


太常吵架的後果

p1
卡：為什麼你總是把我的話（咬）…！？
海：怎麼了？
咬到舌頭了…
提：我還是第一次看到把舌頭咬傷到這麼嚴重的人
以後少吵點架，小心下次把舌頭咬沒了喔？

p2
提：完全治癒大概要一週，期間少吃辛辣食物，酒也不能喝
提：還有剛剛做了縫合，這三天你說話應該會不太方便
提：反正你的表情這麼豐富，不能說話好像也沒什麼問題呢
安…靜…
海：（怎麼，那傢伙還沒回）
（驚嚇）
（人在家嗎！？）

p3
海：卡維
海：晚飯吃了嗎？
（點頭…）
海：…是嗎
海：對了，關於你昨天提到的遺跡…明天我會去那邊進行調查
海：你…

p4
海：我想說的話大合集？
【3天後】
喔喔！舌頭可以動了…能說話了！
海：卡維
卡：哇！
海：把想說的話整理成文字是十分正確的選擇
卡：是嗎！你多少能了解一點我的心情了嗎！
海：文字比你的大吼大叫容易理解幾百倍
卡：什麼大吼大叫，就不能換個好聽點的說法嗎…
海：這是我的回答

p5
卡：花上一百年都不知道看不看得完吧！
海：用不了那麼久
卡：這個數字是比喻你的麻煩程度！
海：這裡面承載著我所有的心情
卡：你平常到底憋得多兇啊。找點機會偶爾釋放釋放吧
海：你不看的話我就拿去燒掉了？
卡：笨蛋！別燒！
卡：…那個，有機會的話我會看的…
海：是嗎


↑後續

p1
【卡維的房間】
雖然這是知道那個寡言的傢伙在想什麼的好機會…
卡：（數量也太多了）
如果裡頭全都在數落我的話怎麼辦啊…
海：之前你說夢話做了個作品
夢話！？花玻璃的柱子　啊…這個真不錯
海：我找到了你一直想看的星砂之線，下次一起去看嗎？
欸！太好了－－♪
海：為了激發你的靈感，家具…卡：欸？
海：那天我沒帶你一起去遺跡，是因為遺跡裡設置了很多對說話聲有反應的陷阱…
海：我不想再看到你受到傷害了

p2
海：卡維？
卡：那時候的我臉上是什麼表情啊
卡：總覺得老是被他看到丟臉的一面…
（不能再這樣下去了…好歹我是學長）（…唉，繼續看下去吧…）
卡：前陣子在教令院和你一起的男人是誰？
（嗯？為什麼要在意這種事？）
【10天後】
卡：艾爾海森！我也出去旅行了！
海：不會先敲門嗎
卡：（哼）我想要更了解你
海：了解我？你知道再深入下去就只能在床上了解了嗎？
卡：……欸？
海：開玩笑的







留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章